Learn about documentary photography with Colleen Gutwein O’Neal in a new online course hosted through the Newark Museum of Art